Mamita钢琴谱-CNCO

Mamita是拉美的男子组合CNCO的歌曲。组合由Christopher Vélez, Richard Camacho, Joel Pimentel, Erick Brian Colón以及Zabdiel De Jesús组成。CNCO于2015年12月，通过美国Univision一档拉丁音乐选秀节目La Banda成团并出道。

La Banda第一季为期十三周，从数千名热爱音乐的青少年中最终选出5名优胜者，并组成CNCO团体。该节目的评委有：RIcky Martin, Laura Pausini和Alejandro Sanz。冠军乐队将与索尼签约，并加入ZZinc Group公司，由Ricky Martin担任经纪人。

Cuando me miras así

当你这样注视着我

No sabes lo que te haría

你不知道我想对你做的事

Un poco por acá

碰碰这儿

Un toque por allí

摸摸那儿

Del mundo te olvidarías

在一个你会忘却的世界

No te lo guardes mami

不要再逃避了姑娘

Que ganas si desconfías

不相信就不会有收获

En esta noche si

今晚如果

Me la das a mí

将你交给我

Te sacas la lotería

你将中彩票了

Ven mamita ven que

来吧姑娘来吧

Yo quiero tenerte

我想拥有你

Cámbiame la suerte

改变我的运气吧

Esto es algo urgente

这是件要紧的事

Ven que ya no aguanto

来吧我不能再忍受了

Ay mamita ven que

姑娘快来吧

Tú me gustas tanto

我如此喜爱你

Y éste nunca miente

这个从不说谎

Juégate la suerte siempre

你总该试试运气吧

Hay un factor crucial

有一个决定性因素

Que hace que te pongas tu mejor labial

让你涂上最好的口红

Seguro mami, que tu vienes aquí

我确信，姑娘，你来到这里

Gritaré a los cuatro vientos

我将放声大叫

Hay mamita vente!

嘿姑娘快来吧

No te lo guardes mami

不要再回避了

Que ganas si desconfías

不相信就不会有收获

En esta noche si

今晚如果

Me la das a mí

将你交给我

Te sacas la lotería

你将中彩票了

Ven mamita ven que

来吧姑娘来吧

Yo quiero tenerte

我想拥有你

Cámbiame la suerte

改变我的运气吧

Esto es algo urgente

这是件要紧的事

Ven que ya no aguanto

来吧我不能再忍受了

Ay mamita ven que

姑娘快来吧

Tú me gustas tanto

我如此喜爱你

Y éste nunca miente

这个从不说谎

Ven que la noche es joven

来吧趁着夜晚还长

Ya te llegó la hora de que un hombre como yo te valore

到了该有一个像我这样的男人来珍爱你的时候了

Tu sentirás fuego princesa

你将感受到火焰，公主

Te quedarás conmigo hasta que el día venga muñeca

和我一起直到白日到来，宝贝

Cuando me miras así

当你这样注视着我

No sabes lo que te haría

你不知道我想对你做的事

Un poco por acá

碰碰这儿

Un toque por allí

摸摸那儿

Del mundo te olvidarías

在一个你会忘却的世界

No te lo guardes mami

不要再逃避了姑娘

Que ganas si desconfías

不相信就不会有收获

En esta noche si

今晚如果

Me la das a mí

将你交给我

Te sacas la lotería

你将中彩票了

Ven mamita ven que

来吧姑娘来吧

Yo quiero tenerte

我想拥有你

Cámbiame la suerte

改变我的运气吧

Esto es algo urgente

这是件要紧的事

Ven que ya no aguanto

来吧我不能再忍受了

Ay mamita ven que

姑娘快来吧

Tú me gustas tanto

我如此喜爱你

Y éste nunca miente

这个从不说谎

Y Ay mamita

哎，姑娘

Que quienes somos

我们是——

CNCO

CNCO